XIA Junsu Feat. Quincy – Incredible (lyrics + vostfr)

Xiah/XIA Junsu Feat. Quincy – Incredible
준수 Feat. Quincy – 인크레더블

XIA-Junsu-준수-Incredible-lyrics-cover

Date : 15.07.2013

Traduction
Tu es si belle que tu m’éblouis
Mon corps tremble, je suis comme dans un rêve
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
Donc, puis-je venir te voir ce soir

Bouge ton corps et danse en même temps
Une folle magie qui ne peut être gérée
Va commencer, je te vois danser dans la lumière

Quelque chose d’incroyable, quelque chose de magique
Le miracle du destin que le ciel a créé
Quelque chose d’incroyable, une mélodie du miracle
Tu es toujours belle, tu es incroyable

Tu me fais
Tu me fais crier
Tu me fais chanter
Tu es quelque chose, quelque chose
Incroyable

Tu es originale, tu es ravissante
Tu as le style, tu es tellement attirante
Tu ne peux pas t’échapper, tu lances la mode
Je peux venir te voir ce soir

Regarde et saute vers le soleil brûlant
Une magie explosive qui ne peut être gérée
Va commencer, je te vois danser dans la lumière

Quelque chose d’incroyable, quelque chose de magique
Le miracle du destin que le ciel a créé
Quelque chose d’incroyable, une mélodie du miracle
Tu es toujours belle, tu es incroyable

Tu me fais
Tu me fais crier
Tu me fais chanter
Tu es quelque chose, quelque chose
Incroyable

Tu es une fille si hypnotique
Alpha robotique
Bébé, tu es futuriste
Tu brilles dans ton monde
Tout le monde le sait
Cette boîte est la tienne
Secoue ton vaisseau spatial en bonbon
Tu es si incroyable

Tu me fais crier
Tu me fais chanter
Tu es quelque chose, quelque chose

Quelque chose d’incroyable, quelque chose de magique
Le miracle du destin que le ciel a créé
Quelque chose d’incroyable, une mélodie du miracle
Tu es toujours belle, tu es incroyable

Tu me fais crier
Tu me fais chanter
Tu es quelque chose, quelque chose
Incroyable
Incroyable

Rom + hangul
nuni busyeo itorok areumdaun
눈이 부셔 이토록 아름다운
nae momi tteollyeo machi kkumman gata
내 몸이 떨려 마치 꿈만 같아
hansungando ttel su jocha eomneun
한순간도 뗄 수 조차 없는
So can i come see you tonight

i barame momeul sireo chumeul chwobwa
이 바람에 몸을 실어 춤을 춰봐
michil geot gateun mabeobi sijakdwae
미칠 것 같은 마법이 시작돼
gamdanghal su eomneun I see you dance in the light

감당할 수 없는 I see you dance in the light
Something INCREDIBLE Something so magical
haneuri maejeojun unmyeongui Miracle
하늘이 맺어준 운명의 Miracle
Something INCREDIBLE gijeogui Melody
Something INCREDIBLE 기적의 Melody
neon hangsang geureoteut Beautiful INCREDIBLE
넌 항상 그렇듯 Beautiful INCREDIBLE

You got me
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
INCREDIBLE
You’re original neoneun maehokjeogiya
You’re original 너는 매혹적이야
You put your swag on ontong maeryeokjeogiya
You put your swag on 온통 매력적이야

heeonaol su eomneun neo Trend setter
헤어나올 수 없는 너 Trend setter
I wanna come see you tonight
jeo taeyange ttwieodeureo bultaewobwa
저 태양에 뛰어들어 불태워봐
teojil geot gateun mabeobi sijakdwae
터질 것 같은 마법이 시작돼
gamdanghal su eomneun I see you dance in the light
감당할 수 없는 I see you dance in the light

Something INCREDIBLE Something so Magical
haneuri maejeojun unmyeongui Miracle
하늘이 맺어준 운명의 Miracle
Something INCREDIBLE gijeogui melody
Something INCREDIBLE 기적의 melody
neon hangsang geureoteut Beautiful INCREDIBLE
넌 항상 그렇듯 Beautiful INCREDIBLE

You got me
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
INCREDIBLE

You’re so hypnotic girl
Alpha-robotic girl
Baby, you’re futuristic
Shine in your vega world
Everybody knows
That this club is yours
Shake your spaceship candy
You’re so incredible

You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
Something INCREDIBLE Something so magical
haneuri maejeojun unmyeongui Miracle
하늘이 맺어준 운명의 Miracle
Something INCREDIBLE gijeogui Melody
Something INCREDIBLE 기적의 Melody
neon hangsang geureoteut Beautiful INCREDIBLE
넌 항상 그렇듯 Beautiful INCREDIBLE

You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
INCREDIBLE
INCREDIBLE

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s