NS Yoon-G – Yasisi (lyrics + vostfr)

NS Yoon-G – Yasisi

NS윤지 – 야시시

533ac28c3add4


Image hébergée par servimg.com

 

Date : 28.03.2014

Traduction
Rouge à lèvres plus rouge que d’habitude
Mes bas résilles révèlent encore plus
Je ne veux pas de regards volés mais viens vers moi
Je veux dire woo, woo
Fais-moi tomber

Sexy, je suis déjà prête à traverser
Au-delà de cette limite interdite

Bébé, touche comme ça, touche comme ça
Un peu plus près
Je ne peux pas arrêter ce sentiment étrange
Bébé, touche comme ça, touche comme ça
Tes yeux se tournent vers moi
Tu me fais, tu me fais sentir comme ça

Tu m’allumes, tu m’allumes
Tu m’allumes, tu m’allumes

C’est la fin de notre petit secret ce soir
La silhouette dans l’obscurité se reflète dans mon cœur
Plus honnêtement en face de toi
Je vais te montrer mon amour caché
Je veux dire woo, woo
Fais-moi tomber

Sexy, je suis déjà prête à traverser
Au-delà de cette limite interdite

Bébé, touche comme ça, touche comme ça
Un peu plus près
Je ne peux pas arrêter ce sentiment étrange
Bébé, touche comme ça, touche comme ça
Tes yeux se tournent vers moi
Tu me fais, tu me fais sentir comme ça

Tu m’allumes, tu m’allumes
Tu m’allumes, tu m’allumes
Tu m’allumes, tu m’allumes
Tu m’allumes
C’est le moment

Bouge-toi avec elle
Sois fou avec elle
Les filles (Ooh ah ooh ooh ah)
Les mecs (Hoo ha hoo hoo ha)
Bouge-toi avec elle
Sois fou avec elle
Les filles (Ooh ah ooh ooh ah)
Les mecs (Hoo ha hoo hoo ha)

Bébé, touche comme ça, touche comme ça
Un peu plus près
Je ne peux pas arrêter ce sentiment étrange
Bébé, touche comme ça, touche comme ça
Tes yeux se tournent vers moi
Tu me fais, tu me fais sentir comme ça

Tu m’allumes, tu m’allumes
Tu m’allumes, tu m’allumes

Rom + Hangul
pyeongso boda jiteun ppalgansaeg ribseutig
평소보다 짙은 빨간색 립스틱
gwagam hage bichineun nae mangsa seutaking
과감하게 비치는 내 망사 스타킹
geogiseo hilkkeum bojimalgo eoseo naege jigeum dagawa
거기서 힐끔 보지말고 어서 내게 지금 다가와
I’m saying woo, woo
I’m saying 우 우
nareul muneo tteuryeojwo
나를 무너뜨려줘

Sexy, nan imi junbi dwaetneun geol
Sexy, 난 이미 준비 됐는걸
geumjidoen dulmanui geu seoneul neomeoseo
금지된 둘만의 그 선을 넘어서

Baby, touch like that Touch like that
jom deo gakkai
좀 더 가까이
yareuthan i neukkimdeul meomchul suga eobtneun geol
야릇한 이 느낌들 멈출 수가 없는 걸
Baby, touch like that Touch like that
geudae nunbichi nareul dara oreugehae
그대 눈빛이 나를 달아오르게해
You make me, You make me feel like that

yasisihae yasisihae
야시시해 야시시해
yasisihae da sisihae
야시시해 다 시시해

oneul bamui kkeuteun uri dulmanui bimil
오늘밤의 끝은 우리 둘만의 비밀
eodum soge shilluet nae mamsoge bichin
어둠속에 실루엣 내 맘속에 비친
ni ape jom deo soljighage
니 앞에 좀 더 솔직하게
sumgyeo watdeon nal boyeo jullae
숨겨왔던 날 보여줄래
I’m saying woo, woo
I’m saying 우 우
nareul muneo tteuryeojwo
나를 무너뜨려줘

Sexy, nan imi junbi dwaetneun geol
Sexy, 난 이미 준비 됐는걸
geumjidoen dulmanui geu seoneul neomeoseo
금지된 둘만의 그 선을 넘어서

Baby, touch like that Touch like that
jom deo gakkai
좀 더 가까이
yareuthan i neukkimdeul meomchul suga eobtneun geol
야릇한 이 느낌들 멈출 수가 없는 걸
Baby, touch like that Touch like that
geudae nunbichi nareul dara oreugehae
그대 눈빛이 나를 달아오르게해
You make me, You make me feel like that

yasisihae yasisihae
야시시해 야시시해
yasisihae da sisihae
야시시해 다 시시해
yasisihae yasisihae
야시시해 야시시해
yasisihae
야시시해
Show time

Get busy with it
Get crazy with it
Ladies (Ooh ah ooh ooh ah)
Fellas (Hoo ha hoo hoo ha)
Get busy with it
Get crazy with it
Ladies (Ooh ah ooh ooh ah)
Fellas (Ooo ha hoo hoo ha)

Baby, touch like that Touch like that
jom deo gakkai
좀 더 가까이
yareuthan i neukkimdeul meomchul suga eobtneun geol
야릇한 이 느낌들 멈출 수가 없는 걸
Baby, touch like that Touch like that
geudae nunbichi nareul dara oreugehae
그대 눈빛이 나를 달아오르게해
You make me, You make me feel like that

yasisihae yasisihae
야시시해 야시시해
yasisihae da sisihae
야시시해 다 시시해

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s